1. Najis Menyebar ke Area Sekitar: Misalnya, setelah buang air besar, najis mengenai area di sekitar anus. Dalam kondisi ini, najis telah berpindah dari tempat keluarnya yang spesifik.
2. Terkena Pakaian: Jika najis mengenai pakaian dalam atau bagian tubuh lainnya karena gerakan atau posisi yang kurang tepat saat buang air, ini juga dianggap najis yang sudah berpindah.
3. Mengalir ke Bagian Tubuh Lain: Dalam kasus tertentu, terutama pada wanita, najis (misalnya urine) dapat mengalir ke bagian tubuh lain seperti paha atau area sekitar kemaluan karena posisi tubuh atau kondisi fisik tertentu.
4. Menyentuh Permukaan Lain: Setelah buang air, jika tanpa sengaja tangan atau bagian tubuh lain menyentuh najis dan kemudian menyentuh area tubuh yang lain, maka najis dianggap sudah berpindah.
5. Adanya Cairan Tambahan: Jika ada cairan lain (selain air seni atau feses) yang menyebabkan najis menyebar, misalnya keringat yang bercampur dengan najis, ini juga dianggap sebagai perpindahan najis
Najisnya belum berpindah dari tempat yang ia kenai ketika keluar. Bila ada najis yang berpindah dan masih menyambung dengan tempat tersebut maka wajib menggunakan air untuk menghilangkan najis tersebut secara keseluruhan. Namun bila najis yang berpindah itu tidak menyambung dengan tempat keluarnya maka yang wajib dibersihkan dengan air hanyalah najis yang berpindah saja, sedangkan najis yang masih tetap berada pada tempatnya boleh dibersihkan dengan batu saja
ENGLISH
1. Spreading to the Surrounding Area: For example, after defecating, the feces touch the area around the anus. In this condition, the feces have moved from their specific point of exit.
2. Contact with Clothing: If feces come into contact with underwear or other parts of the body due to incorrect movements or positions while defecating, this is also considered feces that have moved.
3. Flowing to Other Body Parts: In certain cases, especially in women, feces (e.g., urine) can flow to other parts of the body such as the thighs or the area around the genitals due to body position or certain physical conditions.
4. Touching Other Surfaces: After defecating, if you accidentally touch the feces with your hands or other body parts and then touch another area of your body, the feces are considered to have moved.
5. Presence of Additional Fluids: If there are other fluids (other than urine or feces) that cause the feces to spread, for example sweat mixed with feces, this is also considered a transfer of feces.
The impurity has not moved from the place it touched when it came out. If there is an impurity that moves but is still connected to that place, it is obligatory to use water to remove the impurity completely. However, if the impurity that moves is not connected to the place where it came out, then only the impurity that moves must be cleaned with water, while the impurity that remains in its place may be cleaned with stones
SPAINSH
1. Propagación a las áreas circundantes: por ejemplo, después de defecar, las heces tocan el área alrededor del ano. En esta condición, las heces se han movido de su punto de salida específico.
2. Contacto con la ropa: si las heces entran en contacto con la ropa interior u otras partes del cuerpo debido a movimientos o posiciones incorrectas al defecar, esto también se considera heces que se han movido.
3. Flujo a otras partes del cuerpo: en ciertos casos, especialmente en las mujeres, las heces (por ejemplo, la orina) pueden fluir a otras partes del cuerpo, como los muslos o el área alrededor de los genitales, debido a la posición del cuerpo o a ciertas condiciones físicas.
4. Tocar otras superficies: después de defecar, si accidentalmente toca las heces con las manos u otras partes del cuerpo y luego toca otra área de su cuerpo, se considera que las heces se han movido.
5. Presencia de fluidos adicionales: si hay otros fluidos (que no sean orina o heces) que hacen que las heces se propaguen, por ejemplo, sudor mezclado con heces, esto también se considera una transferencia de heces.
La impureza no se ha movido del lugar que tocó cuando salió. Si hay una impureza que se mueve pero aún está conectada a ese lugar, es obligatorio usar agua para eliminar la impureza por completo. Sin embargo, si la impureza que se mueve no está conectada al lugar de donde salió, entonces solo la impureza que se mueve debe limpiarse con agua, mientras que la impureza que permanece en su lugar puede limpiarse con piedras
JAPAN
1. 周囲の領域への広がり：例えば、排便後、排泄物が肛門周辺に触れる場合。この状態では、排泄物は特定の排出口から移動しています。
2. 衣類への接触：排便時の不適切な動きや体勢により、排泄物が下着や体の他の部分に触れた場合も、移動した排泄物と見なされます。
3. 他の身体部位への流れ：特定の場合、特に女性では、体の姿勢や特定の身体的条件により、排泄物（例えば尿）が太ももや性器周辺など、体の他の部分に流れることがあります。
4. 他の表面への接触：排便後、誤って手や体の他の部分で排泄物に触れ、その後体の別の部分に触れた場合、排泄物は移動したと見なされます。
5. 追加の液体の存在：排泄物を拡散させる他の液体（尿や便以外）がある場合、例えば汗が排泄物と混ざる場合も、排泄物の移動と見なされます。
不浄物は、排泄されたときに触れた場所から移動していません。もし不浄物が移動し、かつその場所とまだ繋がっている場合は、その不浄物を完全に除去するために水を使用することが義務付けられています。しかし、移動した不浄物が排出口と繋がっていない場合は、移動した不浄物のみを水で清めることが義務付けられており、元の場所にとどまっている不浄物は石で清めることができます
Shūi no ryōiki e no hirogari: Tatoeba, haiben-go, haisetsu-mono ga kōmon shūhen ni fureru baai. Kono jōtaide wa, haisetsu-mono wa tokutei no haishutsu-guchi kara idō shite imasu. 2. Irui e no sesshoku: Haiben-ji no futekisetsuna ugoki ya taisei ni yori, haisetsu-mono ga shitagi ya karada no ta no bubun ni fureta baai mo, idō shita haisetsu-mono to minasa remasu. 3. Hoka no karada bui e no nagare: Tokutei no baai, tokuni joseide wa,-tai no shisei ya tokutei no karada-teki jōken ni yori, haisetsu-mono (tatoeba nyō) ga futomomo ya seiki shūhen nado,-tai no ta no bubun ni nagareru koto ga arimasu. 4. Hoka no hyōmen e no sesshoku: Haiben-go, ayamatte te ya karada no ta no bubun de haisetsu-mono ni fure, sonogo karada no betsu no bubun ni fureta baai, haisetsu-mono wa idō shita to minasa remasu. 5. Tsuika no ekitai no sonzai: Haisetsu-mono o kakusan sa seru ta no ekitai (nyō ya ben igai) ga aru baai, tatoeba ase ga haisetsu-mono to mazaru baai mo, haisetsu-mono no idō to minasa remasu. Fujō-mono wa, haisetsu sa reta toki ni fureta basho kara idō shite imasen. Moshi fujō-mono ga idō shi, katsu sono basho to mada tsunagatte iru baai wa, sono fujō-mono o kanzen ni jokyo suru tame ni mizu o shiyō suru koto ga gimudzuke rarete imasu. Shikashi, idō shita fujō-mono ga haishutsu-guchi to tsunagatte inai baai wa, idō shita fujō-mono nomi o mizu de kiyomeru koto ga gimudzuke rarete ori,-moto no basho ni todomatte iru fujō-mono wa ishi de kiyomeru koto ga dekimasu
ARAB
أمثلة لانتشار النجاسة إلى المناطق المحيطة:
1. انتشار النجاسة إلى المنطقة المحيطة: كأن تصيب النجاسة ما حول مخرج الغائط بعد قضاء الحاجة. ففي هذه الحالة، تكون النجاسة قد انتقلت عن مخرجها المعين.
2. إصابة الثياب: إذا أصابت النجاسة الثياب الداخلية أو جزءاً آخر من البدن بسبب حركة أو هيئة غير ملائمة حال قضاء الحاجة، فتُعدّ هذه نجاسة منتقلة أيضاً.
3. سيلانها إلى جزء آخر من البدن: في بعض الحالات، خاصةً للنساء، قد تسيل النجاسة (كالبول مثلاً) إلى جزء آخر من البدن كالفخذ أو ما حول الفرج، بسبب هيئة الجسد أو حالة جسدية خاصة.
4. ملامسة سطح آخر: بعد قضاء الحاجة، إذا لمست اليد أو عضو آخر من البدن النجاسة بغير قصد، ثم لمست موضعاً آخر من البدن، فتُعدّ النجاسة منتقلة.
5. وجود سائل إضافي: إذا وجد مائع آخر (غير البول والغائط) يسبب انتشار النجاسة، كالعرق المختلط بها، فيُعدّ ذلك انتقالاً للنجاسة.
أَمَّا النَّجَاسَةُ الَّتِي لَمْ تَنْتَقِلْ عَنْ مَوْضِعِ خُرُوجِهَا. فَإِنْ كَانَتِ النَّجَاسَةُ قَدِ انْتَقَلَتْ وَهِيَ مُتَّصِلَةٌ بِمَوْضِعِ خُرُوجِهَا، وَجَبَ اسْتِعْمَالُ الْمَاءِ لِإِزَالَتِهَا بِالْكُلِّيَّةِ. وَأَمَّا إِنْ كَانَتِ النَّجَاسَةُ الْمُنْتَقِلَةُ غَيْرَ مُتَّصِلَةٍ بِمَوْضِعِ خُرُوجِهَا، فَالْوَاجِبُ غَسْلُ النَّجَاسَةِ الْمُنْتَقِلَةِ بِالْمَاءِ فَقَطْ، وَأَمَّا النَّجَاسَةُ الْبَاقِيَةُ فِي مَحَلِّهَا فَيَجُوزُ إِزَالَتُهَا بِالْحِجَارَةِ وَنَحْوِهَا