3 ALASAN SESEORANG TIDAK MAU BEKERJA
1. Karena Kemalasan
Orang yang meninggalkan pekerjaan karena malas, pada akhirnya akan terjerumus menjadi peminta-minta.
2. Karena Mengatasnamakan Taqwa
Orang yang beralasan sibuk beribadah sehingga tidak mau bekerja, justru akan menjadi orang yang tamak dan mengharapkan harta orang lain. Ia mencari makan dengan menjual agamanya, padahal hal itu hukumnya HARAM.
3. Karena Gengsi dan Sombong
Orang yang tidak mau bekerja karena takut dianggap hina atau karena rasa gengsi yang tinggi, biasanya akan berakhir pada perbuatan mencuri
📚 Qomi'ut Tughyan, Hal :12
ENGLISH
3 REASONS WHY PEOPLE REFUSE TO WORK
1. Due to Laziness
Those who avoid work out of laziness will eventually end up begging others for a living.
2. Claiming Piety as an Excuse
Those who refuse to work under the pretext of being busy with worship will actually become greedy and covet what others possess. They seek sustenance by exploiting their religion, even though this act is strictly FORBIDDEN (HARAM).
3. Due to Arrogance and Pride
Those who do not want to work because they fear being looked down upon or due to excessive pride will likely end up resorting to stealing.
📚 Qomi'ut Tughyan, Page 12
DALIL
قَالَ بَعْضُ الْعَارِفِيْن: ترْك الكَسْبِ علَى ثلاثة أَوْجُهٍ: إِمَّا كَسْلًا، وإمَّا تَقْوًى، وإمَّا خوْفًا مِنَ الْعَارِ وَحَمِيَّةً.
Sebagian ahli makrifat mengatakan:
Meninggalkan usaha (tidak mencar nafkah) karena tiga alasan:
• Adakalanya karena malas,
• Adakalanya karena taqwa (sibuk dengan ibadah) • Dan adakalanya karena takut tercel4 dan karena sombon9 (gengsi)
Some of the people of spiritual knowledge (ahlul ma'rifah) said:
Abandoning effort (not seeking a livelihood) is due to three reasons:
• Sometimes it is because of laziness,
• Sometimes it is because of piety (taqwa) – being busy with worship,
• And sometimes it is because of fear of disgrace and arrogance (pride)
فَمن تركه كسْلًا فَلَا بد مِنَ السُّؤَال، وَمَنْ ترَكَها تقْوًى فَلَابُدَّ لَه مِِنَ الطَمعِ فِيْمَا بأيْدِي النَّاسِ وَالأَكلِ بِدِيْنِهِ، وَذَلِكَ حَرَام، ومََنْ تَرََكَهُ خَوْفًا مِنَ العَار وَحَمِيةً فَلَا بُدَّ لهُ مِِن السَّرِقَةِ.
Barangsiapa yang meninggalkan usaha karena taqwa, maka dia akan tamak terhadap apa yang dimiliki orang lain, dan dia akan mencari makan dengan agamanya sedangkan hal itu diharamkan
Whoever abandons work claiming piety, will become greedy for what others possess, and will seek sustenance by exploiting his religion, whereas such an act is forbidden