Sabtu, 27 September 2025

TANDA² HAMBA RINDU NABI MUHAMMAD


Tanda kerinduan kepada RASULULLAH ﷺ yang sungguh-sungguh di dalam diri seseorang akan menjadikan dirinya benar-benar mengikuti Baginda ﷺ. Dan banyak selawat kepada Baginda RASULULLAH ﷺ

[Habib Umar Bin Hafidz]

ENGLISH 

The sign of sincere longing for the Messenger of Allah ﷺ within a person will make them truly follow Him ﷺ (in their conduct, obedience
to His commands, etc.), and frequently send blessings upon the Messenger of Allah ﷺ
 
[Habib Umar Bin Hafidz]

SPAINSH

La señal de un anhelo sincero por el Mensajero de Allah ﷺ dentro de una persona hará que lo siga verdaderamente ﷺ (en su conducta, obediencia a Sus mandamientos, etc.), y que envíe bendiciones con frecuencia sobre el Mensajero de Allah ﷺ
 
[Habib Umar Bin Hafidz]

JAPAN
人の心にあるアッラーの使徒 ﷺ への真摯な慕情のしるしは、その人を真に彼 ﷺ に従わせ(その振る舞いや命令への服従などにおいて)、そしてアッラーの使徒 ﷺ に頻繁に祝福を送るようになるでしょう。
 
[ハビブ・ウマル・ビン・ハフィズ]


Hito no kokoro ni aru arrā no shito ṣly̱ ạllh ʿlyh wslm e no shinshina bojō no shirushi wa, sono hito o makotoni kare ṣly̱ ạllh ʿlyh wslm ni shitagawa se (sono furumai ya meirei e no fukujū nado ni oite), soshite arrā no shito ṣly̱ ạllh ʿlyh wslm ni hinpan ni shukufuku o okuru yō ni narudeshou

[Habibu umaru Bin hafizu]

ARAB

علامة الشوق الصادق إلى رسول الله ﷺ في قلب المرء، فإنها تجعله متبعًا له حق الاتباع ﷺ (في سلوكه وطاعته لأوامره وما شابه ذلك)، ويكثر من الصلاة والسلام على رسول الله ﷺ.
 
[الحبيب عمر بن حفيظ]