NABI KHIDIR 2
Nabi Khidir dan Nabi Ilyas 'alaihimassalam melakukan puasa di Baitul Maqdis pada bulan Ramadhan, dan setiap tanggal 9 Dzulhijjah (Hari Arofah), mereka berkumpul di tanah Arofah. Sebelum berpisah, keduanya membaca wirid
2. Teks Wirid
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Kajian Ulama
Sebagian ulama menyatakan bahwa orang yang membaca wirid tersebut sebanyak tiga kali setiap pagi dan sore akan mendapatkan perlindungan dari Allah SWT. Perlindungan tersebut meliputi dari bahaya tenggelam (akibat banjir), kebakaran, dan kemalingan, serta mendapatkan berbagai faidah lainnya
ENGLISH
PROPHET KHIDIR 2
1. Background of the Wirid
Prophet Khidir and Prophet Ilyas 'alaihimassalam (peace be upon them both) observed fasting in Baitul Maqdis during the month of Ramadhan. Every 9th of Dzulhijjah (the Day of Arafah), they would gather on the land of Arafah. Before parting ways, the two of them reading recite a wirid
2. The Wirid Text
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Scholars' Commentary
Some scholars state that those who recite this wirid three times every morning and evening will receive protection from Allah SWT. This protection includes safety from drowning (due to floods), fires, and theft, as well as various other benefit
SPANISH
EL PROFETA JIDR 2
1. Antecedentes del Wirid
El Profeta Khidir y el Profeta Elías (alaihimassalam) ayunaron en Baitul Maqdis durante el mes de Ramadán, y cada 9 de Dzulhijjah (Día de Arafah), se reunieron en la tierra de Arafah. Antes de separarse, ambos leyeron el wirid.
2. Texto del Wirid
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Estudio de los Ulemas
Algunos ulama declaran que la persona que lea el wirid tres veces cada mañana y tarde obtendrá la protección de Allah SWT. Esta protección incluye el peligro de ahogamiento (debido a inundaciones), incendios y robos, además de obtener varios beneficios adicionales
FRANCE
LE PROPHETE LA NABI KHIDIR 2
1. Contexte du Wirid
Le prophète Khidr et le prophète Élie (alaihimassalam) ont jeûné à Baitul Maqdis pendant le mois de Ramadan, et chaque 9 Dzulhijjah (jour d’Arafah), ils se sont réunis sur la terre d’Arafah. Avant de se séparer, ils ont tous deux lu le wirid.
2. Texte du Wirid
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Étude des Oulémas
Certains oulémas déclarent que la personne qui lit le wirid trois fois chaque matin et soir obtiendra la protection d’Allah SWT. Cette protection comprend le danger de noyade (en raison des inondations), des incendies et des vols, en plus d’obtenir divers autres avantages
GERMANY
DER PROPHET AL CHIDR 2
1. Hintergrund des Wirid
Der Prophet Khidir und der Prophet Elias (alaihimassalam) fasteten im Baitul Maqdis während des Monats Ramadan, und jeden 9. Dzulhijjah (Arafah-Tag) versammelten sie sich im Land Arafah. Vor ihrer Trennung lasen beide das Wirid.
2. Text des Wirid
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Studie der Ulema
Einige Ulema erklären, dass die Person, die das Wirid jeden Morgen und Abend dreimal liest, den Schutz von Allah SWT erhält. Dieser Schutz umfasst die Gefahr des Ertrinkens (aufgrund von Überschwemmungen), Feuer und Diebstahl sowie den Erhalt verschiedener weiterer Vorteile
RUSSIAN
НАБИ ХИДИР 2
1. Предыстория Вирида
Пророк Хидир и Пророк Илия (алайхимассалам) постились в Байт уль-Макдис в месяц Рамадан, и каждый 9-й день Зульхиджа (День Арафа) они собирались на земле Арафа. Перед расставанием они оба читали вирид.
2. Текст Вирида
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Исследование Улемов
Некоторые улемы заявляют, что человек, читающий вирид три раза каждое утро и вечер, получит защиту от Аллаха СВТ. Эта защита включает в себя опасность утопления (из-за наводнений), пожаров и краж, а также получение различных других преимуществ
ARABIC
النبي الخضر 2
1. خلفية الورد
صام النبي الخضر والنبي إلياس عليهما السلام في بيت المقدس في شهر رمضان، وفي كل يوم 9 من ذي الحجة (يوم عرفة) يجتمعان في أرض عرفة. وقبل أن يفترقا، قرأ كلاهما الورد.
2. نص الورد
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. دراسة العلماء
ذكر بعض العلماء أن من قرأ هذا الورد ثلاث مرات كل صباح ومساء يحصل على حماية من الله سبحانه وتعالى. وتشمل هذه الحماية خطر الغرق (بسبب الفيضانات) والحرائق والسرقة، بالإضافة إلى الحصول على فوائد أخرى مختلفة
CHINESE
黑德尔先知 2
1. Wirid 的背景
先知希迪尔和先知伊利亚（愿他们平安）在斋月在 Baitul Maqdis 禁食，并且在每个都尔黑哲月 9 日（阿拉法日），他们聚集在阿拉法土地上。在分开之前，他们都读了 Wirid
2. Wirid 文本
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. 乌拉玛研究
一些乌拉玛表示，每天早晚诵读三遍 Wirid 的人将得到真主 SWT 的保护。 这种保护包括免受溺水（由于洪水）、火灾和盗窃的危险，并获得各种其他好处
INDIAN
नबी खदीर 2
1. विरिद की पृष्ठभूमि
पैगंबर खदीर और पैगंबर इलियास अलैहिमुस्सलाम ने रमजान के महीने में बैतुल मकदिस में रोजा रखा, और हर 9 धुल हिज्जाह (अराफात का दिन), वे अराफात की भूमि पर इकट्ठा हुए। अलग होने से पहले, दोनों ने विरिद का पाठ किया
2. विरिद का पाठ
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. उलेमा का अध्ययन
कुछ उलेमाओं का कहना है कि जो व्यक्ति प्रतिदिन सुबह और शाम तीन बार विरिद का पाठ करता है, उसे अल्लाह SWT से सुरक्षा प्राप्त होगी। इस सुरक्षा में डूबने (बाढ़ के कारण), आग और चोरी का खतरा शामिल है, साथ ही विभिन्न अन्य लाभ भी प्राप्त होते हैं
TURKYE
PEYGAMBER HİZRÎ 2
1. Wirid'in Arka Planı
Hz. Hızır ve Hz. İlyas aleyhimesselam Ramazan ayında Beytül Makdis'te oruç tutmuşlar ve her Zilhicce ayının 9'unda (Arefe Günü) Arafat topraklarında toplanmışlardır. Ayrılmadan önce ikisi de wirid okumuşlardır.
2. Wirid Metni
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ
3. Ulema Çalışması
Bazı ulema, bu wiridi her sabah ve akşam üç kez okuyan kişinin Allah'ın (c.c.) koruması altına gireceğini belirtmektedir. Bu koruma, boğulma (sel nedeniyle), yangın ve hırsızlık tehlikelerinden korunmayı ve çeşitli diğer faydaları elde etmeyi kapsar
DALIL
وَقَدْ نَقَلُوا أَنَّ الْخَضِرَ وَإِلْيَاسَ يَكُونَانِ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ شَهْرَ رَمَضَانَ فَيَصُومَانِهِ وَيَجْتَمِعَانِ فِي كُلِّ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَاتٍ وَيَقُولَانِ عِنْدَ افْتِرَاقِهِمَا مِنْ الْمَوْسِمِ مَا شَاءَ اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا يَسُوقُ الْخَيْرَ إلَّا اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ مَا شَاءَ اللَّهُ مَا شَا
Diriwayatkan bahwa Al-Khidr dan Ilyas berada di Yerussalem (baitul maqdis) selama bulan Ramadan, berpuasa, dan berkumpul di Arafah. dan pada tantgal 9 Dzulhijjah mereka membaca wirid: "
بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ"
"It is narrated that Al-Khidr and Ilyas were in Jerusalem (Baitul Maqdis) during the month of Ramadan, fasting, and gathered at Arafah. And on the 9th of Dhu al-Hijjah, they recite the following wazifa: بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لاَ يَسُوْقُ الخَيْرَ إلاَّ الّلهُ بِسْمِ اللّهِ مَا شاء الله لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إلَّا اللَّهُ الخ"
About the Author
