Selasa, 17 Maret 2026

KEUTAMAAN LEBARAN DLL


LEBARAN DAN MAKNA
 
1. Peringatan Idul Fitri 2024
 
- Menandai momen kegembiraan dan refleksi bagi umat Muslim duniaa
 
2. Keutamaan Idul Fitri
 
- Bukan hanya kemenangan menahan makan/minum dan menjauhi hal yang mencederai pahala puasa.
- Allah menjanjikan ampunan bagi yang melaksanakan shalat Idul Fitri, sebagaimana sabda Rasulullah saw yang diriwayatkan dari Ibnu Mas’ud.
 
3. Sejarah Idul Fitri
 
- Awal dilaksanakan pada tahun ke-2 Hijriah, bertepatan dengan kemenangan kaum Muslimin dalam Perang Badar; merayakan dua kemenangan: berhasil berpuasa dan kemenangan dalam perang.
- Sebelum Islam, kaum Arab jahiliyah merayakan hari raya Nairuz dan Marjaan dengan pesta pora, mabuk-mabukan, dan menari (merupakan tradisi Persia kuno).
- Rasulullah saw menggantikan kedua hari itu dengan Idul Fitri dan Idul Adha sebagai hari yang lebih baik dan sesuai syariat, sebagaimana sabda yang diriwayatkan dari Anas bin Malik.
- Rasulullah saw juga menyatakan bahwa barang siapa meniru perayaan Nairuz dan Mihrajan hingga mati akan dibangkitkan bersama mereka di hari kiamat (diriwayatkan dari Abdullah bin Umar)

ENGLISH

EID AND ITS MEANING
 
1. 2024 Eid al-Fitr Commemoration
 
- Marks a moment of joy and reflection for Muslims worldwide
 
2. Merits of Eid al-Fitr
 
- Not only a victory in refraining from eating/drinking and avoiding things that diminish the reward of fasting.
- Allah promises forgiveness for those who perform the Eid al-Fitr prayer, as stated in the hadith of the Prophet Muhammad saw narrated from Ibn Mas’ud.
 
3. History of Eid al-Fitr
 
- First observed in the 2nd Hijri year, coinciding with the victory of the Muslims in the Battle of Badr; celebrating two victories: successfully completing the fast and victory in battle.
- Before Islam, the pre-Islamic Arab community celebrated the festivals of Nairuz and Marjaan with feasting, drunkenness, and dancing (a tradition from ancient Persia).
- The Prophet Muhammad saw replaced these two days with Eid al-Fitr and Eid al-Adha as better days in accordance with Islamic law, as stated in the hadith narrated from Anas bin Malik.
- The Prophet Muhammad saw also stated that whoever imitates the celebrations of Nairuz and Mihrajan until death will be resurrected with them on the Day of Judgment (narrated from Abdullah bin Umar)

DALIL

عَنْ ابنِ مَسْعُوْد عَنِ النَّبِي ﷺ أَنَّهُ قَالَ اِذَا صَامُوْا شَهْرَ رَمَضَانَ وَخَرَجُوْا اِلَى عِيْدِهِمْ يَقُوْلُ اللهُ تَعَالىَ: يَا مَلاَئِكَتِيْ كُلُّ عَامِلٍ يَطْلُبُ أَجْرَهُ وَعِبَادِيْ اللَّذِيْنَ صَامُوْا شَهْرَهُمْ وَخَرَجُوْا اِلَى عِيْدِهِمْ يَطْلُبُوْنَ أُجُوْرَهُمْ أَشْهِدُوْا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ. فَيُنَادِي مُنَادٍ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اِرْجِعُوْا اِلَى مَنَازِلِكُمْ قَدْ بَدَلْتُ سَيِّئَاتِكُمْ حَسَنَاتٍ. فَيَقُوْلُ اللهُ تَعَالَى: يَا عِبَادِيْ صُمْتُمْ لِيْ وَأَفْطَرْتُمْ لِيْ فَقُوْمُوْا مَغْفُوْرًا لَكُمْ.  


Artinya: Diriwayatkan dari Ibnu Mas’ud dari Nabi Muhammad ﷺ, bahwa Nabi bersabda: ketika umat Nabi melaksanakan puasa pada bulan Ramadhan dan mereka keluar untuk melaksanakan shalat Idul Fitri, maka Allah berfirman: wahai Malaikatku, setiap yang telah bekerja akan mendapatkan upahnya. Dan hamba-hambaku yang telah melaksanakan puasa Ramadhan dan keluar rumah untuk melakukan shalat Idul Fitri, serta memohon upah (dari ibadah) mereka, maka saksikanlah bahwa sesungguhnya aku telah memaafkan mereka. Kemudian ada yang berseru, ‘wahai umat Muhammad, kembalilah ke rumah-rumah kalian, aku telah menggantikan keburukan kalian dengan kebaikan’. Maka Allah swt berfirman: wahai hamba-hamba-Ku, kalian berpuasa untukku dan berbuka untukku, maka tegaklah kalian dengan mendapatkan ampunan-Ku terhadap kalian

Meaning: Narrated from Ibn Mas’ud from the Prophet Muhammad ﷺ, that the Prophet said: when the Prophet’s ummah (community) fasts during the month of Ramadan and goes out to perform the Eid al-Fitr prayer, Allah says: "O My angels, everyone who has worked will receive their reward. And My servants who have fasted during their month (Ramadan) and gone out to their festival (to perform the Eid prayer) and seek their reward (from their worship), bear witness that I have forgiven them." Then a caller proclaims, "O ummah of Muhammad, return to your homes, for I have replaced your evil deeds with good ones." Then Allah Almighty says: "O My servants, you fasted for Me and broke your fast for Me, so rise up – you have been forgiven by Me"

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ لِأَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ يَوْمَانِ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ قَالَ كَانَ لَكُمْ يَوْمَانِ تَلْعَبُونَ فِيهِمَا وَقَدْ أَبْدَلَكُمْ اللَّهُ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الْأَضْحَى


Artinya: Dari Anas bin Malik, Rasulullah ﷺ bersabda, kaum jahiliyah dalam setiap tahunnya memiliki dua hari yang digunakan untuk bermain, ketika Nabi Muhammad ﷺ datang ke Madinah, Rasulullah bersabda: kalian memiliki dua hari yang biasa digunakan bermain, sesungguhnya Allah telah mengganti dua hari itu dengan hari yang lebih baik, yaitu Idul Fitri dan Idul Adha (HR Abu Dawud dan an-Nasa’i)

Meaning: From Anas bin Malik, the Prophet Muhammad ﷺ said: "The people of the pre-Islamic era (Jahiliyyah) had two days each year for amusement. When the Prophet Muhammad ﷺ came to Medina, he said: 'You used to have two days for amusement; indeed, Allah has replaced them with better days – Eid al-Fitr and Eid al-Adha.' (Narrated by Abu Dawud and an-Nasa’i)"

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : مَنْ بَنَى فِى بِلاَدِ الأَعَاجِمِ فَصَنَعَ نَوْرُوزَهُمْ وَمِهْرَجَانَهُمْ وَتَشَبَّهَ بِهِمْ حَتَّى يَمُوتَ وَهُوَ كَذَلِكَ حُشِرَ مَعَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ 


Artinya: Dari Abdullah bin Umar, Rasulullah ﷺ bersabda: barang siapa membangun negeri kaum ajam (selain Arab), kemudian meramaikan hari-hari nairuz dan mihrajan mereka, serta meniru mereka hingga ia mati dalam keadaan seperti itu, maka ia akan dibangkitkan bersama mereka pada hari kiamat (Imam al-Baihaqi, as-Sunanul Kubra, juz 9, h. 234)

Meaning: From Abdullah bin Umar, the Prophet Muhammad ﷺ said: "Whoever builds a settlement in the lands of non-Arabs (ajam), then promotes their days of Nairuz and Mihrajan, and imitates them until death in such a state, will be resurrected with them on the Day of Judgment. (Imam al-Baihaqi, as-Sunanul Kubra, Volume 9, p. 234)"