وَقَدْ رُوِيَ
dan telah di dawuhkan (oleh)
عَنْ النَّبِيِّ - ﷺ
nabi saw
- أَنَّهُ قَالَ:
dia berkata
«لِكُلِّ شَيْءٍ
segala sesuatu
فَتْرَةٌ
ada waktu nya
، فَمَنْ
siapa pun
كَانَتْ
yang
فَتْرَتُهُ
masa nya (masa jeda)
إلَى الْعِلْمِ
dengan ilmu (di isi)
فَقَدْ نَجَا
dia di selamatkan (beruntung/gak semua orang mampu)
2
وقال
dan telah di dawuhkan
سيدي علي الخواص
sayidina ali
رحمه الله تعالى
semoga allah merahmati nya
: ما
apa (apapun)
جعل
dibuat (hanya untuk)
الله تعالى
allah maha besar
المباح
mubah (di izinkam dalam agama)
إلا
kecuali
تنفيساً
sebuah pelonggara (kecuali penghilang penat dari kewajiban)
لبني
untuk bani (keturunan)
السيد
tuan
آدم
adam (nabi adam manusia pertama)
عليه الصلاة والسلام
sholawat dan salam kepada nya (nabi)
من
dari
مشقة
kesulitan
التكليف
tugas nya (kewajiban agama)
حين
ketika
ركب
dia mengumpulkan (allah meletakan nya)
الله تعالى
allah ta'ala (de)
في
di dalam
ذواتهم
diri mereka (manusia)
الملل
kebosanan
من
dari
التكاليف
hukum (beban kewajiban)
About the Author
