Rabu, 15 April 2026

MANFAAT BERGAUL SAMA ORANG SALIH SESUAI KATA SUNAN KALIJAGA


MENDEKATKAN DIRI PADA ORANG SALIH

 
- Mendekatkan diri kepada orang-orang sholih memberikan manfaat besar bagi orang yang menempuh jalan akhirat.
- Termasuk manfaatnya ialah mengobati hati yang keras dan kering.
 
Dalil dari Kitab Thobaqot Asshufiyyah
 
- "Sesuatu yang paling bermanfaat bagi orang yang menempuh Akhirat ialah berhubungan dengan para sholihin dan mengikuti kepadanya, baik dalam tingkah laku, akhlak, kepribadian, berziarah kubur para aulia dan bersedia melayani para sahabat dan teman."
 
Dalil dari Kitab Al-Adzkar An-nawawiyyah
 
- Ibrahim Al-Khowas RA berkata: "Obatnya hati itu lima perkara:1. Membaca Al-Qur'an dengan Tadabbur maknanya
2. Kosong perut (puasa)
3. Ibadah di waktu malam
4. Berdzikir khusuk di waktu Sahur
5. Duduk bersama orang-orang sholih

ENGLISH 

GETTING CLOSER TO THE RIGHTEOUS PEOPLE
 
- Getting closer to the righteous people (sholih) brings great benefits for those who walk the path of the Hereafter.
- Among the benefits is healing a heart that is hard and dry.
 
Evidence from the Book Thobaqot Asshufiyyah
 
- "The most beneficial thing for those who pursue the Hereafter is to associate with the righteous and follow them in their actions, character, and personality, to visit the graves of the saints (aulia), and to be willing to serve friends and companions."
 
Evidence from the Book Al-Adzkar An-nawawiyyah
 
- Ibrahim Al-Khowas RA said: The cure for the heart consists of five things:
 
1. Reciting the Quran with deep reflection (tadabbur)
2. Emptying the stomach (fasting)
3. Performing worship at night
4. Supplicating with humility during the time of Sahar (pre-dawn)
5. Sitting in the company of the righteous people

DALIL

قَالَ وَسمعت أَبَا عبد الله يَقُول أَنْفَع شَيْء للمريدين صُحْبَة الصَّالِحين والاقتداء بهم فِي أفعالهم وأخلاقهم وشمائلهم وزيارة قُبُور الْأَوْلِيَاء وَالْقِيَام بِخِدْمَة الْأَصْحَاب والرفقاء

Saya (Ahmad bin muhammad Al-Farra) mendengar aba abdillah berkata : "Sesuatu yang paling bermanfaat bagi orang yang menempuh Akhirat ialah berhubungan dengan para sholihin dan mengikuti kepadanya. baik dalam tingkah laku, akhlak, kepribadian, berziarah Kubur para aulia dan Bersedia melayani para sahabat dan teman"

I (Ahmad bin Muhammad Al-Farra) heard Abu Abdillah say: "The most beneficial thing for those who pursue the Hereafter is to associate with the righteous and follow them in their actions, character, and personality, to visit the graves of the saints (aulia), and to be willing to serve friends and companions"

قال السيد الجليل صاحبُ الكراماتِ والمعارفِ والمواهب واللطائف إبراهيم الخواصُ رضي الله عنه دواء القلب خمسة أشياء: قراءة القرآن بالتدبر، وخلاء البطن، وقيام الليل، والتضرّع عند السحر، ومجالسة الصالحين.

Sayyid Al-Jalil Shohib Al-Karomat Wa Al-ma'arif Wa Al-mawahib Wa Alathoif Ibrohim Al-Khowwas Radhiyallahu 'ahnu berkata "Obatnya Hati itu lima perkara, Membaca Al-Qur'an dengan Tadabbur maknanya, kosong perut, ibadah diwaktu malam, Berdzikir khusuk di waktu Sahur dan duduk bersama Orang-orang sholih"

Sayyid Al-Jalil, the possessor of miracles, knowledge, gifts, and subtle insights, Ibrahim Al-Khawas, may Allah be pleased with him, said: "The cure for the heart consists of five things: reciting the Quran with deep reflection (tadabbur), emptying the stomach, performing worship at night, remembering Allah with humility during the time of Sahar (pre-dawn), and sitting in the company of the righteous people"