HATI PALING DI CINTAI ALLAH TA'ALA

HATI YANG PALING DICINTAI ALLAH TA'ALA

Para ulama shalih menjelaskan bahwa hati yang paling dicintai Allah Ta'ala memiliki empat sifat utama, sebagaimana tertuang dalam kitab Bujairim Alal-Khotib 1/114 dan Tafsir Al-Alusi 8/522.

 

Dalam sebuah hadis disebutkan:

 

"Sesungguhnya Allah Ta'ala memiliki wadah di muka bumi-Nya, yaitu hati para hamba-Nya yang shalih. Dan hati yang paling dicintai-Nya adalah yang paling lembut, paling bersih, dan paling kokoh."

 

Sayyidina Ali radhiyallahu 'anhu menafsirkan:

 

"Hati yang paling kokoh artinya teguh dalam urusan agama, paling bersih artinya murni dalam keyakinan, dan paling lembut artinya penuh kasih sayang kepada sesama muslim."

 

Dari penjelasan tersebut, disimpulkan empat sifat hati yang dicintai Allah:

 

1. Lembut: Mudah menerima kebenaran dan penuh kasih sayang kepada sesama.

2. Kokoh: Teguh memegang prinsip agama dan menjaga kebenaran.

3. Bersih: Murni dari keraguan dan keyakinan yang kuat kepada Allah.

4. Halus: Sama artinya dengan hati yang bersih, mampu memahami dan melihat kebenaran dengan jernih

ENGLISH

THE HEART MOST BELOVED TO ALLAH TA'ALA

 

Righteous scholars have explained that the heart most beloved to Allah Ta'ala possesses four main characteristics, as stated in the books Bujairim Alal-Khotib (1/114) and Tafsir Al-Alusi (8/522).

 

In a Hadith, it is narrated:

 

"Verily, Allah Ta'ala has vessels upon His earth, and these vessels are the hearts of His righteous servants. The most beloved to Him are those that are the softest, the purest, and the firmest."

 

Sayyidina Ali radhiyallahu 'anhu explained:

 

"The firmest means steadfast in religion, the purest means sincere in faith, and the softest means full of compassion towards fellow Muslims."

 

From this explanation, four qualities of a heart beloved to Allah are summarized:

 

1. Soft (Layyin): Ready to accept the truth and full of kindness towards others.

2. Firm (Salb): Unwavering in holding onto religious principles and guarding the truth.

3. Pure (Saf): Free from doubt and possessing strong conviction in Allah.

4. Delicate (Raqiq): Similar in meaning to a pure heart, able to understand and perceive the truth with clarity

DALIL

وَفِي الْحَدِيثِ: «إنَّ لِلَّهِ آنِيَةً فِي أَرْضِهِ وَهِيَ قُلُوبُ عِبَادِهِ الصَّالِحِينَ وَأَحَبُّهَا إلَيْهِ أَلْيَنُهَا وَأَصْفَاهَا وَأَصْلَبُهَا» . 

"Sesungguhnya Alloh ta'ala memiliki Wadah di muka bumi nya, wadah tersebut ialah Hati para Hambanya yang sholih. Dan Hati yang paling dicintai Alloh Ialah hati yang paling Lembut, Paling Bersih dan paling kokoh"

"Verily, Allah Ta'ala has vessels upon His earth, and these vessels are the hearts of His righteous servants. And the hearts most beloved to Him are those that are the softest, the purest, and the firmest"

قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ -: أَصْلَبُهَا فِي الدِّينِ وَأَصْفَاهَا فِي الْيَقِينِ وَأَرَقُّهَا عَلَى الْمُسْلِمِينَ اهـ.

Sayyidina Ali Radiyallahu 'Anhu berkata "Hati yang paling kokoh maksudnya dalam urusan Agama, Dan Hati paling bersih ialah dalam Keyakinan, Dan Hati yang paling lembut ialah hati yang lemah lembut kepada seluruh muslimin"

Sayyidina Ali Radiyallahu Anhu said: "The firmest heart means being steadfast in religious matters, the purest heart means having sincere faith, and the softest heart means being gentle and compassionate towards all Muslims"

ويعلم من مجموع الحديثين أربع صفات للقلب الأحب إليه تعالى اللين وهو لقبول الحق والصلابة وهي لحفظه فالمراد بها صفة تجامع اللين والصفاء والرقة وهما لرؤيته. 

Diketahui dari kumpulan hadits-hadits (yang telah dituturkan) ada empat Sifat hati yang paling dicintai Alloh ta'ala :

1. Hati yang lembut, ialah hati yang menerima kebenaran. 

2. Hati yang kokoh, ialah hati yang menjaga Kebenaran. 

3. Hati yang bersih, ialah hati yang memandang kebenaran. 

4. Hati yang Tipis, sama dengan nomor tiga

Based on the collection of narrations, there are four characteristics of the heart that are most beloved to Allah Ta'ala:

 

1. The Soft Heart: A heart that readily accepts the truth.

2. The Firm Heart: A heart that firmly preserves and upholds the truth.

3. The Pure Heart: A heart that perceives and sees the truth clearly.

4. The Delicate Heart: Carries the same meaning as point number three