DOA KETIKA TAKUT MINUM AIR DI MALAM HARI
Barangsiapa merasa khawatir atau takut ketika ingin minum air di malam hari, maka ucapkanlah doa berikut:
Arab:
أَيُّهَا الْمَاءُ إِنَّ مَاءَ بَيْتِ الْمَقدِسِ يُقْرِئُكَ السَّلَامُ
Latin:
Ayyuhal Maa'u Inna Ma'a Baitil Maqdisi Yuqri'ukas Salamu.
Artinya:
"Wahai air, sesungguhnya air Baitul Maqdis menitipkan salam untukmu."
Dengan membacanya, maka air tersebut tidak akan membahayakan tubuh.
📚 Sumber: Kitab An-Nawadir, halaman 149
ENGLISH
DUA WHEN FEARING TO DRINK WATER AT NIGHT
If you feel worried or afraid to drink water at night, then recite the following prayer:
Arabic:
أَيُّهَا الْمَاءُ إِنَّ مَاءَ بَيْتِ الْمَقدِسِ يُقْرِئُكَ السَّلَامُ
Transliteration:
Ayyuhal Maa'u Inna Ma'a Baitil Maqdisi Yuqri'ukas Salamu.
Meaning:
"O water, indeed the water of Bayt al-Maqdis sends its peace/greetings to you."
By reciting this, the water will not cause any harm to the body.
📚 Source: Book An-Nawadir, Page 149
DALIL
( فائدة) من خاف من شرب الماء ليلا فليقل: أيها الماء إن ماء بيت المقدس يقرئك السلام، فلا يضره.
أَيُّهَا الْمَاءُ إِنَّ مَاءَ بَيْتِ الْمَقدِسِ يُقْرِئُكَ السَّلَامُ
Barangsiapa merasa takut (terjadi sesuatu) bila minum air di malam hari, maka hendaknya ia mengucapkan
"Wahai air, sesungguhnya air Baitul Maqdis menitipkan salam untukmu"
Whoever feels afraid (that something might happen) when drinking water at night, let them say:
"O water, indeed the water of Bayt al-Maqdis conveys its greetings to you"
About the Author